domingo, abril 13, 2008

Redescubriendo canciones: Claude François

Claude Francois es un cantante de los años 60 - 70 nacido en Egipto, de padre francés y madre italiana. A los 17 años viajó con su familia a Francia instalándose en Monte Carlo. Empezó su carrera el año 1962 siendo sus primeros éxitos "Belles, belles, belles",




"Si j'avais un marteau".



En la televisión sus espectáculos derrochaban dinamismo e inspirándose en musicales americanos en el año 1967 contrata bailarinas que lo acompañaban en sus presentaciones naciendo así las Clodettees adoptando el ritmo de Clo-Clo.

El año 1967 es un éxito "Comme d'habitude" cuya letra y música pertenece a: Jacques Revaux, Claude François & Gilles Thibault.

Cuentan que Paul Anka la escuchó y decidió adaptarla al inglés bajo el título de "My Way" siendo interpretada después por Frank Sinatra, Elvis Presley. En español fue interpretada por: Raphael, María Marta Serra Lima, Vicente Fernández, Gipsy Kings entre otros, cada uno "a su manera".

A fines del 69, Claude llegó a dar un memorable concierto en el Olympia y llegó a grabar un álbum en el estudio Motown (Detroit) mientras continuaban sus conciertos.

En 1974, su éxito ""Le téléphone pleure" (Llora el teléfono) bate todos los récords de ventas de Claude.



En 1976, "Cette année-là":



En 1977, con el apogeo de la música disco, publica "Alexandrie, Alexandra":



Finalmente, el 11 de marzo de 1978, fallece en un accidente a la edad de 39 años.



Comme d'habitude
© Jeune Musique

Je me lève et je te bouscule
Tu ne te réveilles pas comme d'habitude
Sur toi je remonte le drap
J'ai peur que tu aies froid comme d'habitude
Ma main caresse tes cheveux
Presque malgré moi comme d'habitude
Mais toi tu me tournes le dos
Comme d'habitude

Alors je m'habille très vite
Je sors de la chambre comme d'habitude
Tout seul je bois mon café
Je suis en retard comme d'habitude
Sans bruit je quitte la maison
Tout est gris dehors comme d'habitude
J'ai froid, je relève mon col
Comme d'habitude

Comme d'habitude, toute la journée
Je vais jouer à faire semblant
Comme d'habitude je vais sourire
Comme d'habitude je vais même rire
Comme d'habitude, enfin je vais vivre
Comme d'habitude

Et puis le jour s'en ira
Moi je reviendrai comme d'habitude
Toi, tu seras sortie
Pas encore rentrée comme d'habitude
Tout seul j'irai me coucher
Dans ce grand lit froid comme d'habitude
Mes larmes, je les cacherai
Comme d'habitude

Comme d'habitude, même la nuit
Je vais jouer à faire semblant
Comme d'habitude tu rentreras
Comme d'habitude je t'attendrai
Comme d'habitude tu me souriras
Comme d'habitude

Comme d'habitude tu te déshabilleras
Comme d'habitude tu te coucheras
Comme d'habitude on s'embrassera
Comme d'habitude

Comme d'habitude on fera semblant
Comme d'habitude on fera l'amour
Comme d'habitude on fera semblant


Aquí otras versiones:

Frank Sinatra:



Elvis Presley



Gipsy Kings



Vicente Fernández

2 comentarios:

Anónimo dijo...

muy buena la musica

GSEMMA dijo...

Gracias¡