Mostrando las entradas con la etiqueta colegio. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta colegio. Mostrar todas las entradas

viernes, diciembre 16, 2011

Family math night¡

Hace unas semanas, el colegio de nuestros hijos nos  envió una circular donde nos  invitaba a la “Family Math Night”, apenas la vimos,  nos entusiasmó la idea y empezamos a  imaginar que clase de actividades harían ese día.

El día de entrega de libretas le preguntamos a la profesora de Giovi,  y nos dijo que era la primera vez que iba a realizarse esa actividad, y que ese día vendría un facilitador del Board que indicaría que actividades hacer con los materiales que repartirían a las familias. Nos comentó también que  sus alumnos  estaban entusiasmados por participar, y que algunos padres de familia no, por lo que le habían preguntado si podían ir con otras familias…y ella les dijo que era “Family Math Night”, así que tenían que asistir con sus padres, no con  otras familias….

El día llegó,  y antes de ingresar al auditorio nos preguntaron si estábamos de acuerdo en que nuestros hijos sean fotografiados por el colegio y por la reportera de una revista que iba a cubrir la actividad, les pregunté si yo también podía tomar fotos y dijeron que sí, entonces acepté.

Nos entregaron una cartilla de juegos matemáticos, marcadores, fichas,  tres juegos de  Tangram  cuyos colores escogieron los peques, y cinco tickets para el sorteo que iban a hacer al final.

El auditorio  estaba casi lleno, habían colocado mesas  y nos sentamos en la que estaba una famiia rumana que vive en nuestro edificio, cuyas niñas son amigas de nuestros hijos. En algunas mesas habían  profesoras con alumnos, supuse que el cole finalmente aceptó que los niños cuyos padres no deseaban o no podían asistir, participen también….lo cual, era lo justo.

Al inicio de la reunión, el Director del colegio agradeció a las familias porque a pesar de la lluvia (había llovido todo el día), habían asistido. Nos presentó a la facilitadora, una profesora del Board Católico quien remacó que a veces los  padres piensan que las matemáticas del cole eran diferentes a las de la casa, y que son lo mismo….por lo que los padres podían motivar a sus hijos a practicarlas usando actividades cotidianas. Luego nos mostró la serie de libros que usan en el colegio (la serie Nelson), y nos explicó que en la cartilla que nos entregaron había sugerencias de actividades y juegos para jugarlos en familia.

Los juegos de la noche:

El primer juego de la noche fue el Tangram, primero fue preguntando que figuras se podían formar con dos piezas, y pedía a los niños que levanten la mano para decir que figura habían hecho. Poco los niños empezaron a participar, luego pidió que armen un cuadrado con todas las fichas….y que levante la mano el que lo hizo primero…. entonces, todos los niños empezaron a intentarlo y Giovi terminó primero, la facilitadora le dijo que estaba muy bien, pero que espere a que los más pequeños sigan intentando….un momento después dijo al auditorio que Giovi había sido la primera, y la llamó para que arme el cuadrado sobre el retroproyector, lo hizo rápido otra vez. Luego, la facilitadora mostró un libro donde a través de una historia los niños podrían aprender cómo se arma el cuadrado, y mientras leía la historia volvía a armar el cuadrado que Giovi había hecho.



Probabilidades¡¡

El siguiente juego fue sobre probabilidades. La facilitadora explicó que usaríamos una tabla para graficar las veces que obtuviéramos un resultado con uno, dos o tres dados, y empezó a preguntar cual  número era imposible de sacar con dos dados, Silvana respondió rápidamente  que el 1, porque al usar dos dados, el menor valor sería dos. Luego todos empezaron a lanzar los dados y a registrar que valores iban obteniendo, y cuantas veces se iban repitiendo. Al final, la facilitadora preguntó que números habían obtenido más veces  y  todos los niños siguieron respondiendo con entusiasmo.

Juegos de memoria con cartas¡¡

Para mejorar la concentración, y la memoria, pidió que armáramos 8 pares de cartas (sin considerar las cartas con imágenes) y las mezcláramos poniéndolas con las caras hacia la mesa, luego que vayamos descubriendo pares….Emmanuel se entusiasmó y empezó a jugar.





Addition Snap¡

En este juego,  dos jugadores dividan un grupo de cartas, cada uno escogía una poniéndola sobre la mesa, y ambos las volteaban al mismo tiempo, y el ganador era quien decía cuanto sumaban las cartas. Otra variante era que ganaba era quien decía el resultado de multiplicarlas (Multiplication Snap). Giovi y Silva se emocionaron.

Para los más pequeños, la facilitadora dijo que al sacar dos cartas, los niños debían decir en cual carta habían más o menos elementos.  Jugamos con Emmanuel.

Al final de las actividades, la facilitadora pidió a las familias que continúen jugando en casa con sus hijos.

Sorteo¡

Al final de la noche, el Director explicó que se iba a empezar con el sorteo, y que tuvieran sus tickets a la mano para que estuvieran atentos a ver si sus NUMEROS eran los ganadores. Todos se rieron.

Cada ganador sacaría el siguiente número. El segundo número que mencionaron, era el mío, le dí el ticket a Emmanuel para que recogiera el premio, estaba emocionado, era un juego de mesa.  Después de dos números, Giovi ganó…empezamos a reir  y ella fue a recoger  su premio y sacó el siguiente número que era de …Manu¡….nuestra mesa era un jolgorio pues habíamos ganado tres premios¡….el  Director nos felicitó y entre bromas nos sugirió comprar un ticket de lotería….

Fue una noche divertida, y cuando nos pidieron llenar un formato con la evaluación de la “Family Math Night”, Silvana no se sorprendió cuando puse como comentario:
"Muchas gracias por esta noche….nosotros amamos las matemáticas¡"

domingo, junio 26, 2011

Los niños se adaptan "al toque".....


Cuando estábamos en Lima nos decían que no nos preocupemos por nuestros peques pues se iban a adaptar “al toque”, y en lugar de ello, nos preocupemos por nosotros....
En este tiempo, su proceso de adaptación ha tenido varios matices, que a tres meses de nuestra llegada a Toronto, los compartimos aquí. 

Buscando semejanzas:
Al principio trataban de encontrar semejanzas entre los nuevos amigos y los que tenían en Lima, así que a Emmanuel se le ocurrió que podía llamarlos igual, y hablarles en español; mientras que Giovi encontró un niño mexicano que se llamaba como su amigo A, se parecía a su amigo B y se apellidaba como su amigo C.

Con ayuda de los amigos:
En el primer día de clase, a los tres les presentaron tres niños latinos para que puedan ayudarlos con el idioma. En el caso de Giovi la niña de Mexico se portó muy bien al principio pero después empezó a molestarla; a Silvana le tocó una niña mexicana que ahora es su amiga; y a Emmanuel un niño colombiano a quien le preguntaba todo (inclusive durante las primeras semanas me decía que para qué iba a aprender inglés si tenía a su amigo), quien es  ahora es su mejor amigo.

Bullying?
En el caso de Emmanuel y Giovi tuvimos experiencia con el bendito bullying (de hecho en el cole tuvieron una función de teatro al respecto). Conversamos en casa que cuando algún niño les molestaba con frecuencia, lo primero es contarnos a nosotros y a los profesores, si la situación continúa, enviamos una nota a los profesores, y aún sigue, vamos al colegio. Por su lado, Giovi encontró una manera adicional que leyó en I said no¡:  le dijo a la niña que ambas no se caían bien, y que como no iban a ser amigas, y le propuso un trato, por el que ambas se dejarían en paz….a pesar de esto, a veces continúa pero Giovi la ignora.

Las clases de inglés como segunda lengua:
En el cole, Giovanna y Silvana pasaban la mayor parte del tiempo en sus clases de inglés, las que tenían en dos sesiones mientras poco a poco empezaban a desenvolverse con el idioma. Ahora Giovi va solo una vez y Silvana sigue con el ritmo inicial. Hace poco nos entregaron el reporte del ESL y ambas están en el nivel 2. Me gustó mucho que su profesora dijo que Giovi está orgullosa de ella y su cultura y que disfruta de comunicar sus pensamientos y sentimientos sobre Perú....y que Silvana se respeta a ella misma y a los demás trabajando hasta terminar la tarea asignada y que leía por placer personal.

Ambas están empezando a escribir en inglés (de hecho le escribieron cartas a Manu por el Día del Padre), mientras que Emmanuel está en la disyuntiva de hablar o leer en inglés (nuestro peque está todo el tiempo en su salón de clase, el ESL está disponible a partir de cuarto grado).


El juego y los deportes
Durante las tres primeras semanas aún no teníamos el acceso al bus escolar, así que los llevaba y recogía del colegio, y llegábamos 15 minutos antes de la hora del timbre, por lo que tenían un “recreo extra”, y a la salida los llevaba al parque cerca al cole donde coincidían con otros niños del colegio, en algunas ocasiones conversaba con sus mamás, pues aunque algunos no estaban en el mismo grado que ellos, si jugaban en el recreo.

Al llegar al cole, Giovi y Silvana se iban a jugar con sus amigos y Emmanuel se quedaba conmigo, algunas veces la mamá con quien había conversado en el parque, le pedía a su hijo (también inmigrante) que juegue fútbol con Emmanuel. 

El juego es un medio de integración increíble, pues aunque los peques estén empezando a desenvolverse con el idioma, encuentran la manera de hacerse entender y aprenden el “vocabulario básico” de los juegos: “Can I play?”, “Let´s play”,  “my turn”, “pass”. Durante las primeras semanas en el parque, cuando los otros niños les mencionaban el nombre del juego en inglés, les preguntábamos cómo se jugaba y resultaba que era “Encantados”…y para decidir quien empezaba usaban el archiconocido Yan Kem Po, aquí “Rock, Paper, Scissors”. 

Con respecto al deporte, durante el año pasado Giovi y Silvana participaron en talleres de básquet y vóley, e inclusive el equipo de Giovi ganó el campeonato de la Red Cluny en su categoría. Giovi sigue jugando báquet con sus amigos, mientras que Silvana al principio jugaba algo de vóley (no muy popular por aquí), y también empezó a jugar fútbol ( y lo hace muy bien),  Emmanuel también juega fútbol (sus zapatillas destrozadas son prueba de ello). Hace un mes, Giovi y Silvana representaron a su cole en las competencias locales de carreras de postas.




Conociendo la ciudad:
Al igual que en Lima, durante los fines de semana nos vamos de paseo para conocer y disfrutar de la ciudad (y alrededores), ahora tiene el objetivo adicional que conociéndola, la sientan suya. Los lugares que escogemos son los “imperdibles”, los sugeridos en mi clase de ESL y, por supuesto, los eventos mencionados en Oi Toronto  y Toronto Hispano , la oferta es muy variada….ya hemos participado del Toronto Open Doors  , Carassauga , y tenemos agendados los eventos que se vienen para las inminentes vacaciones.




Este es un proceso continuo (definitivamente no es “al toque”), y lo compartimos aquí para que nuestros hijos y quienes nos acompañan, se alegren cons sus logros que en alguna medida, son los nuestros....  

miércoles, abril 20, 2011

De como encontramos colegio para los peques

Hace unos días Guillermo publicó un post sobre una herramienta que permite comparar colegios. En nuestro caso, Manuel estuvo los primeros tres meses alojado en  Elliot House Bed & Breakfast localizado en Parkdale. Esto hizo la diferencia pues al venir primero, fue muy importante para Manu el sentirse "en una casa", y los dueños, Jeff y Pauline Cross lo apoyaron mucho con datos importantes y consejos que facilitaron su estadía.



A partir de allí, empezamos a mapear la zona, luego fuimos expandiéndola en función de las alternativas de alquiler, las que él iba visitando para afinar la búsqueda. Sus impresiones respecto de algunas zonas se vieron corroboradas cuando leí el post de Carola sobre pobreza vertical. Todo este trajín en pleno invierno, y entre entrevistas......debo reconocer, nos costó tomar la decisión de que Manu venga primero, pero viéndolo en perspectiva, fue lo mejor.

Mientras tanto, en Lima yo reunía los requisitos para la admisión, hacía los chequeos médicos para los peques, llevaba el formato de las vacunas a su pediatra y seguía mapeando. Un dato interesante es que una peruana, Lita Gonzalez-Dickey, trabaja en la Oficina de Relaciones Comunitarias del TCDSB, es muy amable y me respondió consultas por correo.


Una vez que escogimos donde vivir, empezamos a buscar colegio, obteniendo un listado de los colegios cercanos, y de cuáles eran elegibles para usar el transporte escolar.

http://edulog.tcdsb.org/edulog/webquery/

De los colegios católicos de ese listado, empezamos a revisar sus perfiles, por ejemplo, los resultados obtenidos en las evaluaciones realizadas a nivel provincial en el 3 y 6 grados, la población escolar, la cantidad de alumnos por clase.

http://www.edu.gov.on.ca/eng/sift/

Después de visitar dos de esos colegios, nos decidimos por uno de ellos. 

domingo, abril 17, 2011

Novedades sobre el cole..

Hace dos semanas nuestros peques empezaron el cole, escogimos uno católico cerca a casa (donde gracias a Dios ya nos aprobaron el uso del bus escolar desde este Lunes).
Para nuestros peques, el primer día del cole ocurrió a la semana de haber llegado, los días que estuvimos aquí fuimos al colegio, llevamos los papeles, y los inscribimos: a Giovi en el 5to grado, Silvana en el 4to y Emmanuel en el 1ro. Silvana era la más entusiasta, Giovi estaba emocionada...y Emmanuel prefirió ir al día siguiente.
El día señalado, fuimos a la Dirección donde la secretaria, una señora italiana muy amable nos dió unas boletas con los datos para los profesores, llamó  a un niño mexicano del grado de Giovi, y a un niño albanés del grado de Silvana para que los acompañaran a sus salones. Giovi se despidió contenta y acompañé a Silvana a su salón. La profesora de Silvana nos recibió con una sonrisa, me preguntó si Silvana hablaba inglés, le dije que un poco, entonces los niños de su grado se inquietaron por conocer a Silvana y eso hizo que mi peque por un momento me pidiera que por favor la lleve al cole al día siguiente, la profesora le dijo: "please, don´t worry, 'por favor' is today, not tomorrow"...Silvana se tranquilizó y ayudé a llevar una carpeta para ella desde otro salón, pregunté en inglés si habían otros niños que hablaban español, y tres pequeños levantaron la mano rápidamente. Luego Silvana, se unió a Giovi, y ambas, ahora acompañadas de niñas mexicanas recorrieron el colegio. Eso nos tranquilizó. Al recogerlas, estaban felices, les encantó el cole.
Al día siguiente, era el primer día de Emmanuel, estábamos en el patio esperando que entren todos a las 9:00 am, mientras Giovi y Silvana se fueron a jugar con sus amigos. Vimos a varios niños jugando fútbol, y se nos acercaron dos pequeños que le empezaron a hacer varias preguntas en inglés,  y Emmanuel me decía bajito: "no les entiendo nada". Lo acompañé a su salón, y su profesora llamó a un niño colombiano que le acompañó a dejar su mochila y su casaca. Al despedirnos, teníamos un nudo en la garganta. Cuando lo recogimos, salió corriendo y mientras nos sonreía, abrazó a Manu.. Nuestro peque estaba contento, porque varios de sus amigos hablaban español.
A dos semanas de estar en el cole, se están integrando más, Giovi y Silvana están en las clases de ESL (Giovi en el nivel 2 y Silvana en el 1), Giovi se está expresando mejor en inglés
y Silvana está muy entusiasmada con sus tareas, Emmanuel  ha congeniado bastante con su amigo mexicano, y está jugando fútbol, incluso con niños de segundo grado. Los tres continúan recibiendo ayuda de sus amigos, una especie de "mentoring escolar".
Poco a poco, vemos como se van desenvolviendo y verlos contentos nos hace sentir así también.